Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
351360 of 501 results
351.
Automatically selected '%s' as data output location.
Veri çıktı konumu olarak '%s' otomatik seçildi.
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:386
352.
No destination directory set, please provide a data output location!
Hedef dizin ayarlanmadı, lütfen bir veri çıktı konumu sağlayın!
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:391
353.
WARNING
UYARI
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:404 tools/appstream-compose.c:406
354.
Only accepting components: %s
TRANSLATORS: Information about as-compose allowlist
Yalnızca kabul edilen bileşenler: %s
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:456
355.
Only accepting component: %s
TRANSLATORS: Information about as-compose allowlist
Yalnızca kabul edilen bileşen: %s
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:459
356.
Processing directories:
TRANSLATORS: Information about as-compose units to be processed
İşleme dizinleri:
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:464
357.
Processing directory:
TRANSLATORS: Information about as-compose units to be processed
İşleme dizini:
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:467
358.
Can not process invalid directory
TRANSLATORS: Error message
Geçersiz dizin işlenemiyor
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:476
359.
Composing metadata...
TRANSLATORS: Information message
Üst veriler oluşturuluyor...
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:488
360.
Failed to compose AppStream metadata
TRANSLATORS: Error message
AppStream üst verileri oluşturulamadı
Translated by Oğuz Ersen
Located in tools/appstream-compose.c:493
351360 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kemal Oktay Aktoğan, Matthias Klumpp, Mesut Akcan, Muhammet Kara, Oğuz Ersen, Oğuz Ersen, Sabri Ünal, meda.