|
|
331.
|
|
|
This component has no `content_rating` tag to provide age rating information. You can generate the tag data online by answering a few questions at https://hughsie.github.io/oars/
|
|
|
TRANSLATORS: Please do not translate AppStream tag and property names (in backticks).
|
|
|
|
|
Bu bileşende yaş derecelendirmesi bilgisi sağlayacak bir `content_rating` etiketi yok. https://hughsie.github.io/oars/ adresinde birkaç soruyu yanıtlayarak etiket verilerini çevrim içi olarak oluşturabilirsiniz
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator-issue-tag.h:1050
|
|
|
332.
|
|
|
The emitted issue tag is unknown in the tag registry of AppStream. This is a bug in the validator itself, please report this issue in our bugtracker.
|
|
|
|
|
Yayınlanan sorun etiketi AppStream etiket kayıt defterinde bilinmiyor. Bu, validatörün kendisinde bir hatadır, lütfen bu sorunu hata takip platformumuzda bildirin.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator.c:193
|
|
|
333.
|
|
|
URL format is invalid.
|
|
|
|
|
URL biçimi geçersiz.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator.c:413
|
|
|
334.
|
|
|
Found: %s - Allowed: %s
|
|
|
TRANSLATORS: An invalid XML element was found, "Found" refers to the tag name found, "Allowed" to the permitted name.
TRANSLATORS: An invalid XML element was found, "Found" refers to the tag name found, "Allowed" to the permitted names.
|
|
|
|
|
Bulunan: %s - İzin verilen: %s
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/as-validator.c:863 src/as-validator.c:1424 src/as-validator.c:1594
src/as-validator.c:1805 src/as-validator.c:2401 src/as-validator.c:2423
src/as-validator.c:2545 src/as-validator.c:2815
|
|
|
335.
|
|
|
Show extra debugging information
|
|
|
TRANSLATORS: ascompose flag description for: --verbose
|
|
|
|
|
Ek hata ayıklama bilgilerini göster
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-compose.c:195
|
|
|
336.
|
|
|
Don't show colored output.
|
|
|
TRANSLATORS: ascli flag description for: --no-color
TRANSLATORS: ascompose flag description for: --no-color
|
|
|
|
|
Renklendirilmiş çıktı gösterme.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-compose.c:204 tools/appstreamcli.c:1370
|
|
|
337.
|
|
|
Show the program version.
|
|
|
TRANSLATORS: ascli flag description for: --version
TRANSLATORS: ascompose flag description for: --version
|
|
|
|
|
Program sürümünü göster.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-compose.c:211 tools/appstreamcli.c:1358
|
|
|
338.
|
|
|
Set mode of the issue report that is printed to the console
|
|
|
TRANSLATORS: ascompose flag description for: --print-report
|
|
|
|
|
Konsola yazdırılan sorun raporunun modunu ayarla
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-compose.c:215
|
|
|
339.
|
|
|
Override the default prefix (`/usr` by default)
|
|
|
TRANSLATORS: ascompose flag description for: --prefix
|
|
|
|
|
Öntanımlı ön eki geçersiz kıl (öntanımlı olarak `/usr`)
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-compose.c:220
|
|
|
340.
|
|
|
Set the result output directory
|
|
|
TRANSLATORS: ascompose flag description for: --result-root
|
|
|
|
|
Sonuç çıktı dizinini ayarla
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
tools/appstream-compose.c:225
|
