|
|
423.
|
|
|
AppStream cache update is not necessary.
|
|
|
cache wasn't updated, so the update wasn't necessary
|
|
|
|
|
Освежавање оставе Програмског тока није потребно.
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:86
|
|
|
424.
|
|
|
You need to specify a component-ID.
|
|
|
TRANSLATORS: An AppStream component-id is missing in the command-line arguments
TRANSLATORS: ascli was told to find a software component by its ID, but no component-id was specified.
|
|
|
|
|
Морате да наведете ИБ компоненте.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:131 tools/ascli-actions-mdata.c:297
tools/ascli-actions-pkgmgr.c:114
|
|
|
425.
|
|
|
Unable to find component with ID '%s'!
|
|
|
|
|
Не могу да пронађем компоненту са ИБ-ом „%s“!
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:143 tools/ascli-actions-mdata.c:309
tools/ascli-actions-mdata.c:734 tools/ascli-actions-mdata.c:866
tools/ascli-actions-pkgmgr.c:127
|
|
|
426.
|
|
|
You need to specify a term to search for.
|
|
|
|
|
Морате да наведете појам за тражење.
|
|
Translated by
Matthias Klumpp
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:166
|
|
|
427.
|
|
|
Unable to find component matching %s!
|
|
|
TRANSLATORS: We failed to find any component in the database, likely due to an error
|
|
|
|
|
Не могу да нађем компоненту која се поклапа са „%s“!
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:167
|
|
|
428.
|
|
|
No component matching '%s' found.
|
|
|
TRANSLATORS: We got no full-text search results
|
|
|
|
|
Нисам нашао компоненту која се поклапа са „%s“.
|
|
Translated by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:179
|
|
|
429.
|
|
|
No value for the item to search for was defined.
|
|
|
|
|
Није дефинисана вредност ставке за тражење.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:206
|
|
|
430.
|
|
|
Invalid type for provided item selected. Valid values are:
|
|
|
|
|
Изабрана је неисправна врста достављене ставке. Исправне вредности су:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:213
|
|
|
431.
|
|
|
Could not find component providing '%s::%s'.
|
|
|
|
|
Не могу да нађем компоненту која доставља „%s::%s“.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:229
|
|
|
432.
|
|
|
You need to specify a metadata file.
|
|
|
|
|
Морате да наведете датотеку метаподатака.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
tools/ascli-actions-mdata.c:352
|
