Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 10 results
184.
Unable to remove old cache.
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:620
188.
The AppStream system cache was updated, but some components were ignored. Refer to the verbose log for more information.
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:2109
189.
The AppStream system cache was updated, but problems were found which resulted in metadata being ignored: %s
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:2111
190.
AppStream system cache refresh failed. Turn on verbose mode to get detailed issue information.
(no translation yet)
Located in src/as-pool.c:2125
220.
The component ID should only contain lowercase letters.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:136
245.
Invalid comparison operation on relation item. Only eq/ne/lt/gt/le/ge are permitted.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:276
263.
The summary must not contain any URL. Use the <url/> tags for links.
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:381
299.
The screenshot caption is too long (should be <= 80 characters)
(no translation yet)
Located in src/as-validator-issue-tag.h:579
381.
Update the user-specific instead of the system-wide cache.
TRANSLATORS: ascli flag description for: --user
(no translation yet)
Located in tools/appstreamcli.c:252
392.
Limit the number of release entries that end up in the metainfo file (0 for unlimited).
TRANSLATORS: ascli flag description for: --limit as part of the news-to-metainfo command
(no translation yet)
Located in tools/appstreamcli.c:820
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maite Guix, Matthias Klumpp, Robert Antoni Buj Gelonch, Robert Antoni Buj Gelonch, Xomin, phlostically.