Ubuntu
apport package

Browsing Ukrainian translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “apport”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

184 → 190 of 190 results First • • Next • Last
184.
This problem was already reported to developers. Thank you!
Про цю проблему розробникам вже відомо. Дякуємо!
Translated by Сергій Найтінгейл
Reviewed by Max_ym
Located in ../apport/ui.py:1936
185.
Collect system information
Зібрати системну інформацію
Translated by Max_ym
Reviewed by Mykola Tkach
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1
186.
Authentication is required to collect system information for this problem report
Потрібно надати права, щоб зібрати потрібні дані для звітування про дану проблему
Translated and reviewed by Volodymyr Shypovych
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2
187.
System problem reports
Звіти про системні помилки
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3
188.
Please enter your password to access problem reports of system programs
Будь ласка введіть свій пароль для отримання длступу до звіті системних програм
Translated and reviewed by Volodymyr Shypovych
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4
189.
Usage: %s <report> <target directory>
Використання: %s <report> <target directory>
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22
190.
Destination directory exists and is not empty.
Каталог адресату існує і не є порожнім.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../bin/apport-unpack.py:86
184 → 190 of 190 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Anton Tolpeev, Bogdan B Serdenko, Fedik, Igor Sul, Ihor Chomko, Max_ym, Mykola Tkach, Nizzzia, Oleksandr Orlov, Roman V. "Khva0" Vasylyshyn, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Serhiy, Volodymyr Shypovych, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), Yuri Chornoivan, artemp, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), sunsays, tarasok, Сергій Найтінгейл.