Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Catalan translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
136 → 145 of 6082 results First • • • Last
136.
Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
Feu anotacions en vídeo digital i intercanvieu-les a la xarxa
Translated by Sergi Mateo
Reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/advene:advene.desktop.in.h:2
137.
Aegisub
Aegisub
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/aegisub:aegisub.desktop.in.h:1
138.
Create and edit subtitles for film and videos.
Creeu i editeu subtítols per a pel·lícules i vídeos.
Translated by Daniel Bernal Dotú
Reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/aegisub:aegisub.desktop.in.h:2
139.
Aeolus
Aeolus
Translated and reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/aeolus:aeolus.desktop.in.h:1
140.
Organ Emulator
Emulador d'orgue
Translated by David Pinilla
Reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/aeolus:aeolus.desktop.in.h:2
141.
Aeskulap Viewer
Visualitzador Aeskulap
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/aeskulap:aeskulap.desktop.in.h:1
142.
Medical image viewer and DICOM network client
Visualitzador d'imatges mèdiques i client de xarxa DICOM
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/aeskulap:aeskulap.desktop.in.h:2
143.
AfterStep
AfterStep
Translated by mikicat
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../menu-data/afterstep:AfterStep.desktop.in.h:1
144.
AfterStep is feature rich NeXTish window manager.
AfterStep és un gestor de finestres molt complet a l'estil NeXT
Translated by GBertran
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../menu-data/afterstep:AfterStep.desktop.in.h:2
145.
Agave
Agave
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/agave:agave.desktop.in.h:1
136 → 145 of 6082 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Que, AlbertJB, Alejandro Agustin, Biel Andreu Crespí Barceló, Carles, Cristian Brull Ferriols, Cristian Laín, Daniel Bernal Dotú, Daniel Martí, David Pinilla, David Planella, Dídac Rios, GBertran, Gerard Mayans, Gerardb, J., Jaume Villalba, Javier Antonio Nisa Avila, Joan Duran, JoanColl, Joaquim Rubio, Josep Pujadas-Jubany, Josep Sànchez, Laia, Lluís, ManDrive, NeoMahler, Nosferatus, Núria Costa, Pau Argelaguet, Pere Orga, Pinguinitofc7, Rafael Carreras, Robert Antoni Buj Gelonch, Ruben Comino, Sergi Mateo, Sergio Oller, Siegfried Gevatter, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, anna marti, jcodinal, loquetudigas, mikicat.