|
|
676.
|
|
|
Open a New Window
|
|
|
|
|
Адкрыць новае акно
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:3
../menu-data/firefox:firefox.desktop.in.h:3
../menu-data/konsole:org.kde.konsole.desktop.in.h:3
../menu-data/latexila-data:latexila.desktop.in.h:3
../menu-data/terminator:terminator.desktop.in.h:3
|
|
|
677.
|
|
|
Open a New Window in incognito mode
|
|
|
|
|
Адкрыць у новым акне ў прыватным рэжыме
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:4
|
|
|
678.
|
|
|
Open a New Window with a temporary profile
|
|
|
|
|
Адкрыць у новым акне ў часовым профілі
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-browser:chromium-browser.desktop.in.h:5
|
|
|
679.
|
|
|
Chromium B.S.U.
|
|
|
|
|
Chromium B.S.U.
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-bsu:chromium-bsu.desktop.in.h:1
|
|
|
680.
|
|
|
Scrolling space shooter
|
|
|
|
|
Аркадны касмічны шутэр
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../menu-data/chromium-bsu:chromium-bsu.desktop.in.h:2
|
|
|
681.
|
|
|
External Drives
|
|
|
|
|
Знешнія дыскі
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/ciborium:ciborium.desktop.in.h:1
|
|
|
682.
|
|
|
Manages external drives
|
|
|
|
|
Кіраванне знешнімі дыскамі
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/ciborium:ciborium.desktop.in.h:2
|
|
|
683.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Колер
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/cinnamon-control-center:cinnamon-color-panel.desktop.in.h:1
../menu-data/colord-kde:kde4__kcm_colord.desktop.in.h:1
../menu-data/gnome-color-manager:gcm-calibrate.desktop.in.h:1
../menu-data/unity-control-center:unity-color-panel.desktop.in.h:1
|
|
|
684.
|
|
|
Color management settings
|
|
|
|
|
Параметры кіравання колерам
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/cinnamon-control-center:cinnamon-color-panel.desktop.in.h:2
../menu-data/unity-control-center:unity-color-panel.desktop.in.h:2
|
|
|
685.
|
|
|
Cinnamon Control Center
|
|
|
|
|
Цэнтр кіравання Cinnamon
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../menu-data/cinnamon-control-center:cinnamon-control-center.desktop.in.h:1
|
