Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
204213 of 6082 results
204.
Amora Daemon
Дэман Amora
Translated by Арцём
Reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:1
205.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Кіруйце сваім кампутарам аддалена з дапамогай тэлефона з уключаным Bluetooth
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:2
206.
Amphetamine
Amphetamine
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:1
207.
Fight evil monsters with your magic weapons.
Змагайцеся з пачварамі чароўнай зброяй
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:2
208.
Alsa Modular Synth
Alsa Modular Synth
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:1
209.
Modular Software Synth
Праграмны хвалявы сынтэзатар
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:2
210.
aMSN
aMSN
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
Located in ../menu-data/amsn:amsn.desktop.in.h:1
211.
MSN Messenger for Linux
Кліент абмена імгненнымі паведамленьнямі MSN для Linux
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
Located in ../menu-data/amsn:amsn.desktop.in.h:2
212.
amsynth
amsynth
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../menu-data/amsynth:amsynth.desktop.in.h:1
213.
Two oscillator subtractive software synthesizer
Двуасцылятарны рознасны праграмны сінтэзатар
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../menu-data/amsynth:amsynth.desktop.in.h:2
204213 of 6082 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Trush, Aliaksandr Tsukanau, Define, Iryna Nikanchuk, Koduck, Mikola Tsekhan, Romuś, Siamion Šachalevič, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Vitaly Danilovich, Арцём, Владислав Позняк, Клюеў Аляксандр, Тимофей.