Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
269278 of 2062 results
269.
Executable '%s' is not up-to-date.
ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་འདི་ '%s' དུས་མཐུན་བཟོ་མེདཔ།
Translated by yangka
Located in ../plugins/build-basic-autotools/executer.c:344
270.
True if we need a special command to install files
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:1
271.
Command used to be allowed to install files
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:2
272.
The command has to contain "%s" or "%q". This will be replaced by the command used to install the files, by example "make install". %s is replaced by the command without any change while %q is replaced by the quoted command. You can use %% to get a "%" character. A typical value is "sudo %s" or "su -c %q".
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/org.gnome.anjuta.plugins.build.gschema.xml.in.h:4
273.
make(\[\d+\])?:\s+Entering\s+directory\s+`(.+)'
The translations should match that of 'make' program. Both strings uses
* pearl regular expression
* 2 similar strings are used in order to parse the output of 2 different
* version of make if necessary. If you update one string, move the first
* string into the second slot and then replace the first string only.
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:139
274.
make(\[\d+\])?:\s+Entering\s+directory\s+'(.+)'
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:140
275.
make(\[\d+\])?:\s+Leaving\s+directory\s+`(.+)'
The translations should match that of 'make' program. Both strings uses
* pearl regular expression
* 2 similar strings are used in order to parse the output of 2 different
* version of make if necessary. If you update one string, move the first
* string into the second slot and then replace the first string only.
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:148
276.
make(\[\d+\])?:\s+Leaving\s+directory\s+'(.+)'
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:149
277.
Entering: %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:733
278.
Leaving: %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/build-basic-autotools/plugin.c:769
269278 of 2062 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yangka.