Ubuntu
anjuta-extras package

Browsing Arabic translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “anjuta-extras”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 → 20 of 22 results First • • • Last
32.
Misc options
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/anjuta-editor-scintilla.ui.h:30
60.
Print options
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/anjuta-editor-scintilla.ui.h:59
72.
Highlight style
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/anjuta-editor-scintilla.ui.h:71
77.
Other colors
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/anjuta-editor-scintilla.ui.h:76
96.
The file '%s' has been changed.
Do you want to reload it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/text_editor.c:511
97.
The file '%s' has been changed.
Do you want to lose your changes and reload it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/text_editor.c:517
98.
The file '%s' has been deleted.
Do you confirm and close it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/text_editor.c:537
99.
The file '%s' has been deleted.
Do you want to lose your changes and close it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/scintilla/text_editor.c:544
113.
Change build commands to use scratchbox 1 or 2
(no translation yet)
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.plugin.in.h:2
115.
Scratchbox version:
(no translation yet)
Located in ../plugins/scratchbox/anjuta-scratchbox.ui.h:2
11 → 20 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Osama Khalid.