Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Welsh (cy)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Welsh Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 533 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-system-log 21.052631578947366 078.95 21.052631578947366% translated 78.94736842105263% untranslated 60 60 0 — 0 — 76 2018-10-02 08:48:27 UTC —
gnome-taquin 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
gnome-tetravex 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 40 40 0 — 0 — 55 2021-05-04 22:53:01 UTC Telsa Gwynne
gnome-tweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
gtksourceview-4 3.1914893617021276 096.81 3.1914893617021276% translated 96.80851063829788% untranslated 91 91 0 — 0 — 94 2021-09-20 23:36:39 UTC Rhys Jones
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
iputils 0.0 100.00 100.0% untranslated 278 278 0 — 0 — 278 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
langpack-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
language-specs 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 31.27147766323024 068.73 31.27147766323024% translated 68.72852233676976% untranslated 200 200 0 — 0 — 291 2022-07-04 12:28:59 UTC Dafydd Harries
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1425 1425 0 — 0 — 1425 — —
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
libgnome-games-support 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 489 489 0 — 0 — 489 — —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2733 2733 0 — 0 — 2733 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libgsf 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
librsvg 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 361 361 0 — 0 — 361 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 — —
make 0.0 100.00 100.0% untranslated 430 430 0 — 0 — 430 — —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1902 1902 0 — 0 — 1902 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
network-manager-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 996 996 0 — 0 — 996 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
patches 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 6 2021-10-12 13:24:57 UTC Launchpad Translations...
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2024-02-09 13:36:41 UTC —
polari 0.0 100.00 100.0% untranslated 199 199 0 — 0 — 199 — —
quadrapassel 63.41463414634146 036.59 63.41463414634146% translated 36.58536585365854% untranslated 30 30 0 — 0 — 82 2019-03-01 15:39:51 UTC Telsa Gwynne
realmd 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 2020-09-25 13:24:20 UTC —
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
rygel 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
sos 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2017-02-20 02:21:35 UTC —
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 726 726 0 — 0 — 726 — —
sssd-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2754 2754 0 — 0 — 2754 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
subiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 483 483 0 — 0 — 483 — —
sushi 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
swell-foop 13.88888888888889 086.11 13.88888888888889% translated 86.11111111111111% untranslated 62 62 0 — 0 — 72 2018-10-08 18:05:28 UTC Telsa Gwynne
synaptic 10.190217391304348 089.81 10.190217391304348% translated 89.80978260869566% untranslated 661 661 0 — 0 — 736 2018-03-29 19:02:46 UTC —
synaptic-manual 0.0 100.00 100.0% untranslated 360 360 0 — 0 — 360 — —
sysprof 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
tali 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 100 2021-09-20 23:16:02 UTC Telsa Gwynne
template-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
tepl-4 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
texinfo-document 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
tracker-miners 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
ubuntu-advantage 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
unity-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
update-motd 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
Overall statistics: 091.05 8.94556868742619% translated 91.05443131257381% untranslated 295305 56 994 324317
451 → 525 of 533 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated