Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Welsh Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 118 | 2018-02-16 15:59:05 UTC | Rhoslyn Prys |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 785 785 | 1729 | 2021-10-29 15:47:57 UTC | Llwyd |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 177 | 2018-03-02 11:24:53 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 40 40 | 320 | 2020-11-16 20:13:57 UTC | Llwyd |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 5 | 2021-11-03 11:34:42 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2021-11-03 11:40:08 UTC | Rhoslyn Prys |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2021-10-12 09:20:29 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-initial-setup | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 167 | 2021-11-03 11:55:36 UTC | Rhoslyn Prys |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 58 | 2021-05-16 20:45:31 UTC | Llwyd |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 293 | 2021-11-04 13:06:22 UTC | Rhoslyn Prys |
update-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 116 | 2020-12-24 11:58:33 UTC | Rhoslyn Prys |
ubuntu-release-upgrader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 328 | 2021-11-04 18:30:39 UTC | Rhoslyn Prys |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 69 | 2021-11-03 12:25:59 UTC | Rhoslyn Prys |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2018-03-26 09:47:15 UTC | Rhoslyn Prys |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-10-15 07:57:22 UTC | Ciaran Crocker |
app-install-data | 34.610325550805655 065.39 | 3977 3977 | 0 — | 0 — | 6082 | 2018-04-23 13:23:02 UTC | Rhoslyn Prys |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2021-11-03 12:29:30 UTC | Rhoslyn Prys |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-02 18:44:58 UTC | danielt998 |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2018-04-27 10:24:54 UTC | Rhoslyn Prys |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 14 14 | 254 | 2021-11-04 18:30:52 UTC | Rhoslyn Prys |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2014-04-18 17:14:40 UTC | Llwyd |
apport | 96.84210526315789 003.16 | 6 6 | 0 — | 0 — | 190 | 2018-03-04 11:30:56 UTC | — |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2021-11-05 11:00:50 UTC | Rhoslyn Prys |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2018-03-03 16:51:05 UTC | Rhoslyn Prys |
ubuntu-default-launchers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2018-04-07 10:02:28 UTC | Rhoslyn Prys |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2018-03-02 11:54:00 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 38 | 2021-10-08 09:23:12 UTC | Rhys Jones |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 66 | 2014-04-18 15:33:32 UTC | Llwyd |
cheese | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 130 | 2021-05-16 15:30:41 UTC | Llwyd |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 74 | 2021-10-11 12:45:34 UTC | Launchpad Translations... |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 34 34 | 1691 | 2022-05-18 05:18:51 UTC | Iestyn Pryce |
gtk-3.0-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2242 | 2022-05-18 05:39:55 UTC | Iestyn Pryce |
gnome-control-center-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 4 4 | 1704 | 2021-11-05 11:45:36 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-software | 29.640287769784173 070.36 | 489 489 | 0 — | 0 — | 695 | 2018-04-20 14:08:25 UTC | Rhoslyn Prys |
nautilus | 32.57299270072993 067.43 | 739 739 | 0 — | 4 4 | 1096 | 2021-07-22 22:39:20 UTC | Rhys Jones |
snappy | 0.0 100.00 | 815 815 | 0 — | 0 — | 815 | 2018-04-20 15:51:06 UTC | — |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2018-04-22 18:17:00 UTC | Rhoslyn Prys |
nm-applet | 1.160092807424594 098.84 | 852 852 | 0 — | 0 — | 862 | 2014-04-30 19:13:46 UTC | Owen Llywelyn |
deja-dup | 8.970099667774086 091.03 | 274 274 | 1 1 | 2 2 | 301 | 2019-02-23 12:29:57 UTC | Michael Terry |
gedit | 38.35425383542538 061.65 | 442 442 | 0 — | 9 9 | 717 | 2021-06-24 12:28:34 UTC | Iestyn Pryce |
totem | 24.8062015503876 075.19 | 291 291 | 0 — | 1 1 | 387 | 2021-06-22 10:21:41 UTC | Rhys Jones |
shotwell | 2.4143302180685358 097.59 | 1253 1253 | 0 — | 0 — | 1284 | 2012-02-03 02:08:38 UTC | David Jones |
libwnck | 11.688311688311687 088.31 | 204 204 | 0 — | 0 — | 231 | 2021-10-08 00:15:27 UTC | Rhys Jones |
eog | 23.668639053254438 076.33 | 258 258 | 1 1 | 1 1 | 338 | 2021-09-27 14:37:20 UTC | Rhys Jones |
evince | 17.76765375854214 082.23 | 361 361 | 0 — | 0 — | 439 | 2021-09-04 05:56:16 UTC | Rhys Jones |
simple-scan | 8.955223880597014 091.04 | 183 183 | 0 — | 0 — | 201 | 2011-05-08 17:04:51 UTC | Huw |
system-config-printer | 1.5184381778741864 098.48 | 908 908 | 0 — | 0 — | 922 | 2013-04-16 12:07:28 UTC | Alan Cox |
gnome-calendar | 68.359375 031.64 | 81 81 | 0 — | 0 — | 256 | 2018-04-03 10:28:28 UTC | Owen Llywelyn |
gnome-power-manager | 60.97560975609756 039.02 | 48 48 | 0 — | 2 2 | 123 | 2018-04-23 13:33:40 UTC | Rhoslyn Prys |
gnome-session-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 95 | 2021-09-21 01:53:00 UTC | Rhys Jones |
gnome-bluetooth2 | 0.0 100.00 | 110 110 | 0 — | 0 — | 110 | 2021-09-04 05:39:35 UTC | Launchpad Translations... |
ibus10 | 0.18018018018018017 099.82 | 554 554 | 0 — | 0 — | 555 | 2018-04-20 16:01:10 UTC | Launchpad Translations... |
fcitx | 0.0 100.00 | 727 727 | 0 — | 0 — | 727 | 2018-04-20 16:01:33 UTC | — |
policykit-1-gnome | 56.25 043.75 | 7 7 | 0 — | 0 — | 16 | 2011-01-26 01:12:04 UTC | David Jones |
alternative-toolbar | 0.0 100.00 | 59 59 | 0 — | 0 — | 59 | 2018-04-20 16:02:21 UTC | — |
atk10 | 73.96449704142012 026.04 | 44 44 | 0 — | 1 1 | 169 | 2017-07-13 18:49:23 UTC | Iestyn Pryce |
avahi | 0.0 100.00 | 161 161 | 0 — | 0 — | 161 | — | — |
baobab | 6.097560975609756 093.90 | 77 77 | 0 — | 1 1 | 82 | 2021-09-27 14:45:50 UTC | Rhys Jones |
caribou | 0.0 100.00 | 57 57 | 0 — | 0 — | 57 | 2018-04-20 16:03:45 UTC | — |
dashtodock | 0.0 100.00 | 128 128 | 0 — | 0 — | 128 | 2018-04-20 16:04:21 UTC | — |
ding | 0.0 100.00 | 116 116 | 0 — | 0 — | 116 | — | — |
evolution | 39.810924369747895 060.19 | 3438 3438 | 46 46 | 0 — | 5712 | 2021-03-05 14:41:38 UTC | Iestyn Pryce |
evolution-data-server | 32.62362637362637 067.38 | 981 981 | 0 — | 30 30 | 1456 | 2021-03-25 13:46:02 UTC | Rhys Jones |
file-roller | 27.631578947368425 072.37 | 220 220 | 0 — | 5 5 | 304 | 2021-09-04 06:22:41 UTC | Rhys Jones |
gcr | 0.0 100.00 | 269 269 | 0 — | 0 — | 269 | 2012-07-02 13:51:35 UTC | — |
gdm | 9.090909090909092 090.91 | 90 90 | 0 — | 0 — | 99 | 2017-07-27 22:15:52 UTC | — |
gnome-calculator | 3.1818181818181817 096.82 | 639 639 | 0 — | 0 — | 660 | 2021-10-09 18:07:34 UTC | Rhys Jones |
gnome-desktop-3.0 | 2.857142857142857 097.14 | 34 34 | 0 — | 0 — | 35 | 2021-09-20 19:49:05 UTC | tgb |
gnome-disk-utility | 0.13333333333333333 099.87 | 749 749 | 0 — | 0 — | 750 | 2018-04-20 16:07:56 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-font-viewer | 0.49261083743842365 099.51 | 202 202 | 0 — | 0 — | 203 | 2021-09-25 00:19:19 UTC | Rhys Jones |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2015-09-16 17:59:20 UTC | Chris J |
gnome-keyring | 3.061224489795918 096.94 | 95 95 | 0 — | 0 — | 98 | 2010-12-22 05:49:21 UTC | Rhys Jones |
gnome-logs | 0.8130081300813009 099.19 | 122 122 | 0 — | 0 — | 123 | 2018-04-20 16:10:38 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-mahjongg | 28.37837837837838 071.62 | 53 53 | 0 — | 0 — | 74 | 2018-02-04 14:00:37 UTC | Telsa Gwynne |
gnome-mines | 23.75 076.25 | 61 61 | 0 — | 0 — | 80 | 2018-02-04 13:03:42 UTC | Telsa Gwynne |
Overall statistics: | 091.05 | 295305 | 56 | 994 | 324317 |
1 → 75 of 533 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated