Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Czech (cs)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Czech Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 533 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2018-10-02 08:48:27 UTC —
gnome-taquin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2020-09-16 09:32:45 UTC Marv-CZ
gnome-tetravex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2021-05-04 22:48:39 UTC Marv-CZ
gnome-tweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2021-08-13 07:23:58 UTC Marv-CZ
gtksourceview-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2021-09-20 23:31:37 UTC Marv-CZ
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
iputils 98.92086330935251 001.08 98.92086330935251% translated 1.079136690647482% untranslated 3 3 2 2 1 1 278 2022-02-05 13:20:52 UTC —
kcm-driver-manager 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 36 36 30 30 0 — 38 2016-01-06 14:27:35 UTC Launchpad Translations...
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-23 17:54:01 UTC Tomáš Moravec
language-specs 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
libapt-inst2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2022-10-06 20:33:49 UTC —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 291 2022-07-04 12:27:56 UTC Miroslav Kure
libc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1425 2022-03-01 17:17:54 UTC Petr Písař
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 172 172 0 — 0 — 172 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-09-01 01:03:40 UTC Marv-CZ
libgpg-error 66.87116564417178 033.13 66.87116564417178% translated 33.12883435582822% untranslated 162 162 0 — 0 — 489 2022-03-24 00:23:30 UTC Petr Písař
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2733 2733 0 — 0 — 2733 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2019-02-24 00:56:23 UTC Marv-CZ
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2020-12-17 19:12:31 UTC Tomáš Mráz
librsvg 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 361 361 0 — 0 — 361 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-07-31 17:37:06 UTC —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 — —
make 99.76744186046511 000.23 99.76744186046511% translated 0.23255813953488372% untranslated 1 1 0 — 0 — 430 2020-05-20 19:49:42 UTC Petr Písař
mit-krb5 0.2103049421661409 099.79 0.2103049421661409% translated 99.78969505783385% untranslated 1898 1898 0 — 0 — 1902 2017-09-10 19:09:43 UTC —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
network-manager-applet 96.5863453815261 003.41 96.5863453815261% translated 3.413654618473896% untranslated 34 34 8 8 0 — 996 2020-10-02 22:19:52 UTC Launchpad Translations...
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:59 UTC —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
patches 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2021-10-12 13:31:05 UTC Michal Simunek
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2019-08-29 17:37:36 UTC AsciiWolf
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 199 2021-08-25 12:28:10 UTC Marv-CZ
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2021-06-09 10:58:25 UTC Marv-CZ
realmd 97.6923076923077 002.31 97.6923076923077% translated 2.307692307692308% untranslated 3 3 0 — 0 — 130 2020-09-25 13:24:15 UTC —
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
rygel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2021-01-11 19:25:53 UTC Marv-CZ
schroot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 358 2021-10-11 10:30:59 UTC Miroslav Kure
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2017-07-05 14:56:38 UTC —
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:55:38 UTC Milan-kerslager-pslib
speech-dispatcher 29.268292682926827 070.73 29.268292682926827% translated 70.73170731707317% untranslated 116 116 0 — 0 — 164 2020-11-25 13:15:41 UTC Hynek Hanke
sssd 99.17355371900827 000.83 99.17355371900827% translated 0.8264462809917356% untranslated 6 6 0 — 0 — 726 2020-12-09 07:02:02 UTC Pavel Borecki
sssd-docs 5.846042120551925 094.15 5.846042120551925% translated 94.15395787944809% untranslated 2593 2593 0 — 0 — 2754 2020-03-19 13:03:09 UTC Pavel Borecki
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2023-10-23 21:15:15 UTC —
styles 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 1 1 0 — 0 — 14 2023-10-23 21:15:15 UTC —
subiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 483 2020-09-09 18:41:21 UTC Pavel Borecki
sushi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2021-08-20 13:28:14 UTC Marv-CZ
swell-foop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 72 2021-03-15 21:25:47 UTC Marv-CZ
synaptic 99.86413043478261 000.14 99.86413043478261% translated 0.1358695652173913% untranslated 1 1 0 — 6 6 736 2020-04-09 12:16:38 UTC AsciiWolf
synaptic-manual 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 336 336 123 123 0 — 360 2018-03-29 19:42:47 UTC Vojtěch Trefný
sysprof 54.25531914893617 045.74 54.25531914893617% translated 45.744680851063826% untranslated 86 86 0 — 0 — 188 2021-09-20 11:33:05 UTC Marv-CZ
tali 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 100 2021-03-15 21:31:00 UTC Marv-CZ
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2018-10-03 01:47:34 UTC Marv-CZ
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 11 2019-10-07 19:34:16 UTC Petr Kovar
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 2 2 0 — 6 2021-04-23 22:56:49 UTC —
tepl-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2021-05-08 23:36:36 UTC Marv-CZ
texinfo-document 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 192 2021-10-07 12:34:49 UTC Petr Písař
tracker-miners 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 2 2 0 — 0 — 98 2021-09-21 00:45:36 UTC Marv-CZ
ubuntu-advantage 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2022-10-07 20:21:45 UTC —
unity-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 27 2019-08-29 15:19:38 UTC —
update-motd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2021-04-23 22:43:19 UTC —
Overall statistics: 051.84 48.15997927953206% translated 51.84002072046794% untranslated 168126 1903 298 324317
451 → 525 of 533 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated