Translations by Pakao Sorn
Pakao Sorn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
56. |
Back
|
|
2019-11-05 |
ကလေၚ်
|
|
57. |
Forward
|
|
2019-11-05 |
ဂတ
|
|
58. |
Menu
|
|
2019-11-05 |
မာတိကာ
|
|
59. |
New Window
|
|
2019-11-05 |
မုက်လိက်တၟိ
|
|
60. |
Find…
|
|
2019-11-05 |
ဂၠာဲ
|
|
61. |
Print…
|
|
2019-11-06 |
ပၠူပ္တိတဴ
|
|
62. |
Previous Page
|
|
2019-11-06 |
မုက်လိက်ကၠာကၠာ
|
|
63. |
Next Page
|
|
2019-11-06 |
မုက်လိက်လကြဴ
|
|
64. |
Larger Text
|
|
2019-11-05 |
ဇၞော်မလိက်
|
|
65. |
Smaller Text
|
|
2019-11-05 |
ဖ္ဍောတ်မလိက်
|
|
66. |
All Help
|
|
2019-11-05 |
အရီုအဗၚ်သီုဖအိုတ်
|
|
67. |
Search (Ctrl+S)
|
|
2019-11-05 |
ဂၠာဲတှ်ေ (Ctrl+S)
|
|
68. |
Bookmarks
|
|
2019-11-06 |
ပွမသမ္တီလဝ်ဂမၠိုၚ်
|
|
69. |
No bookmarks
|
|
2019-11-06 |
ပွမသမ္တီလဝ်ဟွံမွဲ
|
|
70. |
Add Bookmark
|
|
2019-11-06 |
ထပ်သမ္တီ
|
|
71. |
Remove Bookmark
|
|
2019-11-06 |
ပါဲထောံပွမသမ္တီလဝ်
|
|
72. |
Get help with GNOME
|
|
2019-11-05 |
ကေတ်အရီုအဗၚ်ကဵု GNOME
|
|
74. |
org.gnome.Yelp
|
|
2019-11-05 |
org.gnome.Yelp
|