|
|
624.
|
|
|
(generate format 2 dump)
|
|
|
|
|
generiraj 2 odbačena formata
|
|
Translated by
Nađa Žilić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:952
|
|
|
625.
|
|
|
<session label>
|
|
|
|
|
<labela sesije>
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:953 .././common/main.c:1002
|
|
|
626.
|
|
|
<media label> ...
|
|
|
|
|
<labela medija>
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:954
|
|
|
627.
|
|
|
(timestamp messages)
|
|
|
|
|
poruka vremenskog pečata
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:956 .././common/main.c:1004
|
|
|
628.
|
|
|
<options file>
|
|
|
|
|
<datoteka opcija>
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:958 .././common/main.c:1006
|
|
|
629.
|
|
|
(pin down I/O buffers)
|
|
|
|
|
prikovano I/O skladište
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:960 .././common/main.c:1008
|
|
|
630.
|
|
|
(resume)
|
|
|
|
|
pregled
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:962 .././common/main.c:1011
|
|
|
631.
|
|
|
(don't timeout dialogs)
|
|
|
|
|
(nema prekida dijaloga)
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:963 .././common/main.c:1013
|
|
|
632.
|
|
|
(unload media when change needed)
|
|
|
|
|
(izbaci medij kad bude neophodna izmjena)
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:965 .././common/main.c:1015
|
|
|
633.
|
|
|
(show subsystem in messages)
|
|
|
|
|
pokaži podsistem u poruci
|
|
Translated and reviewed by
Miličević Marina
|
|
|
|
Located in
.././common/main.c:966 .././common/main.c:1016
|
