Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
591595 of 595 results
591.
Could not open temporary WARC log file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nebylo možné otevřít dočasný soubor protokolu WARC.
Translated by Petr Písař
Located in src/warc.c:1191
592.
Could not open WARC file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nebylo možné otevřít soubor WARC.
Translated by Petr Písař
Located in src/warc.c:1200
593.
Could not open CDX file for output.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nebylo možné otevřít soubor CDX pro výstup.
Translated by Petr Písař
Located in src/warc.c:1209
594.
Could not open temporary WARC file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nebylo možné otevřít dočasný soubor WARC.
Translated by Petr Písař
Located in src/warc.c:1239
595.
Found exact match in CDX file. Saving revisit record to WARC.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nalezena přesná shoda v[nbsp]souboru CDX. Ukládá se záznam o[nbsp]opakované návštěvě do WARC.
Translated by Petr Písař
Located in src/warc.c:1515
591595 of 595 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ales Beran, Alexandr Makarič, Jan Prikryl, Martin Šácha, Petr Písař, Tadeáš Pařík.