Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

811 of 2667 results First • Previous • Next • Last
	811.	English:		-V[N][fname][tab][tab]Be verbose [level N] [log messages to fname]
				[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Current Russian:				-V[N][файл][tab][tab]Выводить дополнительные сообщения [уровень N] [записывать в файл]
				Translated by Sergey Alyoshin on 2017-12-04
				Reviewed by vofka on 2020-12-08
In upstream:				-V[N][файл][tab][tab]Выводить дополнительные сообщения [tab][tab][tab][tab][уровень N] [записывать в файл]
				Suggested by Sergey Alyoshin on 2013-08-11
Translator note:				\n\t\t.. для умещения в 80 столбцов
				Located in ../main.c:3584

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.