|
|
816.
|
|
|
-L[tab][tab][tab]Same as -r
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-L[tab][tab][tab]То же, что и -r
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3493
|
|
|
817.
|
|
|
-f[tab][tab][tab]Don't use newcli to open window
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-f[tab][tab][tab]Не использовать newcli для открытия окна
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3495
|
|
|
818.
|
|
|
-dev <device>[tab][tab]Use <device> for I/O
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-dev <устройство>[tab][tab]Использовать для I/O указанное <устройство>
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3496
|
|
|
819.
|
|
|
-A[tab][tab][tab]Start in Arabic mode
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-A[tab][tab][tab]Запуск в Арабском режиме
|
|
Translated by
Sergey Alyoshin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3499
|
|
|
820.
|
|
|
-H[tab][tab][tab]Start in Hebrew mode
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-H[tab][tab][tab]Запуск в режиме "Иврит"
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3502
|
|
|
821.
|
|
|
-T <terminal>[tab]Set terminal type to <terminal>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-T <терминал>[tab]Назначить указанный тип <терминала>
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3504
|
|
|
822.
|
|
|
--not-a-term[tab][tab]Skip warning for input/output not being a terminal
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
--not-a-term[tab][tab]Не предупреждать при вводе/выводе не в терминал
|
|
Translated by
Sergey Alyoshin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3505
|
|
|
823.
|
|
|
--ttyfail[tab][tab]Exit if input or output is not a terminal
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
--ttyfail[tab][tab]Выйти при вводе/выводе не в терминал
|
|
Translated by
Sergey Alyoshin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3506
|
|
|
824.
|
|
|
-u <vimrc>[tab][tab]Use <vimrc> instead of any .vimrc
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-u <vimrc>[tab][tab]Использовать <vimrc> вместо любых файлов .vimrc
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3507
|
|
|
825.
|
|
|
-U <gvimrc>[tab][tab]Use <gvimrc> instead of any .gvimrc
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-U <gvimrc>[tab][tab]Использовать <gvimrc> вместо любых файлов .gvimrc
|
|
Translated and reviewed by
vassily ragosin
|
|
|
|
Located in
../main.c:3509
|
