Translations by Domino
Domino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
No rules found for application profile
|
|
2008-11-06 |
Pas de paramétrage trouvé pour ce profil
|
|
23. |
Rules updated for profile '%s'
|
|
2008-11-06 |
Paramètres mis à jour pour le profil '%s'
|
|
24. |
Couldn't update application rules
|
|
2008-11-06 |
Impossible de modifier les paramètres de l'application
|
|
81. |
Couldn't find '%s'
|
|
2008-11-06 |
Impossible de trouver '%s'
|
|
82. |
Could not find executable for '%s'
|
|
2008-11-06 |
Impossible de trouver un exécutable pour '%s'
|
|
175. |
Skipping '%s': couldn't stat
|
|
2008-11-06 |
'%s' ignoré: impossible à déterminer
|
|
176. |
Skipping '%s': too big
|
|
2008-11-06 |
'%s' ignoré: fichier trop lourd
|
|
178. |
Skipping '%s': couldn't process
|
|
2008-11-06 |
'%s' ignoré: impossible de procéder
|
|
180. |
Skipping '%s': invalid name
|
|
2008-11-06 |
'%s' ignoré: nom invalide
|
|
181. |
Skipping '%s': also in /etc/services
|
|
2008-11-06 |
'%s' ignoré: également dans /etc/services
|
|
184. |
Duplicate profile '%s', using last found
|
|
2008-11-06 |
Le profil '%' est dupliqué, utilisation du dernier trouvé
|