Translations by Jean-Marc
Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
: Need at least python 2.6)
|
|
2020-05-06 |
: nécessite au moins python 2.6)
|
|
37. |
Bad interface name: reserved character: '!'
|
|
2015-03-03 |
Mauvais nom d'interface : caractère réservé : « ! »
|
|
39. |
Bad interface name: can't use '.' or '..'
|
|
2020-05-02 |
Nom d'interface incorrect : impossible d'utiliser « . » ou « .. »
|
|
40. |
Bad interface name: interface name is empty
|
|
2020-05-02 |
Nom d'interface incorrect : le nom de l'interface est vide
|
|
41. |
Bad interface name: interface name too long
|
|
2020-05-02 |
Nom d'interface incorrect : le nom de l'interface est trop long
|
|
59. |
Comment may not contain "'"
|
|
2020-05-02 |
Le commentaire ne doit pas contenir « " »
|
|
71. |
Invalid 'port' clause
|
|
2020-04-26 |
La clause « port » n'est pas valide
|
|
76. |
'route delete NUM' unsupported. Use 'delete NUM' instead.
|
|
2020-05-02 |
« route delete NUM » n'est pas pris en charge. Utilisez plutôt « delete NUM ».
|
|
98. |
Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing), %(routed)s (routed)
|
|
2015-03-03 |
Par défaut : %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing), %(routed)s (routed)
|
|
106. |
Skipping malformed tuple (iface): %s
|
|
2015-03-03 |
Ignorer le tuple mal formé (iface) : %s
|