|
|
61.
|
|
|
Continue without a bootloader.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
কোন বুটলোডার ছাড়াই এগিয়ে যান।
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:63001
|
|
|
62.
|
|
|
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
${RELEASE} চালু করার জন্য আপনাকে আলাদাভাবে বুটলোডার ইনস্টল করতে হবে।
|
|
Translated by
nasir khan saikat
|
|
Reviewed by
Zaki Chowdhury
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:64001
|
|
|
63.
|
|
|
Cancel the installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
ইনস্টল বন্ধ করুন
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:65001
|
|
|
64.
|
|
|
This may leave your computer unable to boot.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
এটি আপনার কম্পিউটারটিকে বুট করার অনুপযোগী করে ফেলতে পারে।
|
|
Translated and reviewed by
Pavlushka
|
| In upstream: |
|
এটি আপনার কম্পিউটারটিকে বুট করতে অনুপযোগী করে ফেলতে পারে।
|
|
|
Suggested by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:66001
|
|
|
65.
|
|
|
How would you like to proceed?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
কাজটি কিভাবে সম্পন্ন করতে চান?
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:67001
|
|
|
66.
|
|
|
_Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
এড়িয়ে যাও (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Ayon Khan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:68001
|
|
|
67.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
ইন্সটলেশন প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়েছে
|
|
Translated and reviewed by
Pavlushka
|
| In upstream: |
|
ইন্সটলেশন শেষ
|
|
|
Suggested by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:69001
|
|
|
68.
|
|
|
Continue Testing
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
আরও পরীক্ষা করুন
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:70001
|
|
|
69.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
রিস্টার্ট করুন
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
Reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:71001
|
|
|
70.
|
|
|
Shutdown Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
এখনই বন্ধ করুন
|
|
Translated and reviewed by
Jamal Uddin
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:72001
|
