Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
817 of 26 results
8.
<strong>Budgie Desktop Settings</strong> lets you further customize your desktop; panels, fonts, themes, icons and autostart apps
type: Content of: <div><div><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:9
9.
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie</strong> vam ponuja namizno izkušnjo brez navlake
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
10.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Imejte največ od spleta
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
11.
With <strong>Firefox</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is in your hands.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
12.
Your office on your machine
type: Content of: <div><h1>
Vaša pisarna na vašem računalniku
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
13.
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. <strong>LibreOffice</strong> is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ustvarite strokovne dokumente, preglednice, predstavitve, risbe in veliko več. <strong>LibreOffice</strong> je celovit, zmogljiv pisarniški paket, kateri je privzeto nameščen. Naj bodo vaša dnevna opravila preprostejša in bolj zabavna.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:8
14.
Enjoy your music and videos
type: Content of: <div><h1>
Uživajte ob svoji glasbi in posnetkih
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:2
15.
<strong>Rhythmbox</strong> lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more.
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Rhythmbox</strong> vam omogoča urejanje glasbe, poslušanje internetnih radiov, poddaj in veliko več.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:8
16.
<strong>GNOME-MPV</strong> allows you to easily watch videos from your computer or DVD.
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>GNOME-MPV</strong> vam omogoča preprosto gledanje videov z vašega računalnika ali DVDja.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:10
17.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Zabavajte se s svojimi fotografijami
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/06_photos.html:2
817 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dražen Matešić.