Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 26 results
1.
Welcome!
type: Content of: <div><h1>
Velkommen!
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:2
2.
<strong>Ubuntu Budgie</strong> is a community driven Ubuntu flavor featuring the <strong>Budgie</strong> Desktop Environment
type: Content of: <div><div><div><li>
<strong>Ubuntu Budgie</strong> er en Ubuntu-variant som drives af et fællesskab, med <strong>Budgie</strong>-skrivebordsmiljøet
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:8
3.
Being designed with the modern user in mind, <strong>Budgie</strong> focuses on simplicity and elegance
type: Content of: <div><div><div><li>
Designet til den moderende bruger i tankerne, fokuserer <strong>Budgie</strong> på enkelthed og elegance
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:9
4.
<strong>Budgie</strong> tightly integrates with the GNOME stack, employing underlying technologies to offer an alternative desktop experience
type: Content of: <div><div><div><li>
<strong>Budgie</strong> integrerer tæt med GNOME-stakken, og gør brug af underliggende teknologier for at kunne tilbyde en alternativ skrivebordsoplevelse
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:10
5.
Simple and easy to use
type: Content of: <div><h1>
Simpel og nem at anvende
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:2
6.
<strong>Budgie Menu</strong> provides quick access to your apps, offering both category and compact views
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie-menu</strong> giver hurtig adgang til dine programmer, med både kategori- og kompakt visninger
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
7.
<strong>Raven</strong> side panel lets you access notifications, play music and sound control all in one place
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Raven</strong>-sidepanelet giver dig mulighed for at tilgå underretninger, afspille musik og lydstyring fra ét og samme sted
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:8
8.
<strong>Budgie Desktop Settings</strong> lets you further customize your desktop; panels, fonts, themes, icons and autostart apps
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie-skrivebordsindstillinger</strong> giver dig mulighed for at tilpasse dit skrivebord yderligere; paneler, skrifttyper, temaer, ikoner og autostart-programmer
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:9
9.
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie</strong> forstyrrer dig ikke og giver en skrivebordsoplevelse uden rod
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
10.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Få fuldt udbytte af nettet
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
110 of 26 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: scootergrisen.