Ubuntu
transmission package

Browsing Tamil translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “transmission”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

240 → 249 of 515 results First • • • Last
240.
Message
செய்தி
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../gtk/msgwin.c:294
241.
Debug
(no translation yet)
Located in ../gtk/msgwin.c:432
242.
Message Log
(no translation yet)
Located in ../gtk/msgwin.c:457
243.
Level
நிலை
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../gtk/msgwin.c:491
244.
Open File
கோப்பைத் திறக்கவும்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in ../gtk/notify.c:207
245.
Open Folder
(no translation yet)
Located in ../gtk/notify.c:212
246.
Torrent Complete
(no translation yet)
Located in ../gtk/notify.c:217
247.
Torrent Added
(no translation yet)
Located in ../gtk/notify.c:233
248.
Torrent files
(no translation yet)
Located in ../gtk/open-dialog.c:256
249.
All files
(no translation yet)
Located in ../gtk/open-dialog.c:261
240 → 249 of 515 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Mike Gelfand, அருண் குமார், நவீன் குமார்(கெம்ளின்), ம.குமரேசன், முரளி (murali).