|
109.
|
|
|
Running time:
|
|
|
|
Looptyd:
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1175
|
|
110.
|
|
|
Remaining time:
|
|
|
|
Oorblywende tyd:
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1180
|
|
111.
|
|
|
Last activity:
|
|
|
|
Laaste aktiwiteit:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1185
|
|
112.
|
|
|
Error:
|
|
|
|
Fout:
|
|
Translated by
Adriaan Joubert
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1189
|
|
113.
|
|
|
Details
|
|
|
|
Details
|
|
Translated by
Mike Gelfand
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1193
|
|
114.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
Ligging:
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1197
|
|
115.
|
|
|
Hash:
|
|
|
|
Huts:
|
|
Translated by
Mike Gelfand
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1202
|
|
116.
|
|
|
Privacy:
|
|
|
|
Privaatheid:
|
|
Translated by
Adriaan Joubert
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1208
|
|
117.
|
|
|
Origin:
|
|
|
|
Oorsprong:
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1213
|
|
118.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Kommentaar:
|
|
Translated by
Adriaan Joubert
|
|
Reviewed by
JC Brand
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1228
|