|
294.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
Serlevha:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
In upstream: |
|
Serleva:
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:47
|
|
295.
|
|
|
Artist:
|
|
|
|
Sanatçı:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:67
|
|
296.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
Devamlılıq:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tüklü
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:87
|
|
297.
|
|
|
Year:
|
|
|
|
Yıl:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:107
|
|
298.
|
|
|
Album:
|
|
|
|
Albom:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:127
|
|
299.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
Şerh:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:235
|
|
300.
|
|
|
Container:
|
|
|
|
Konteyner:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:273
|
|
301.
|
|
|
Dimensions:
|
|
|
|
Boyutlar:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tüklü
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:345
|
|
302.
|
|
|
Codec:
|
|
|
|
Kodek:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:365
src/plugins/properties/properties.ui:609
|
|
303.
|
|
|
Framerate:
|
|
|
|
Çerçive nisbeti:
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
src/plugins/properties/properties.ui:385
|