|
55.
|
|
|
Allow applications to inhibit system handling of the hibernate key
|
|
|
|
Sta toepassingsprogramma's toe te verhinderen dat gevolg wordt gegeven aan het indrukken van de slaapknop
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:97
|
|
56.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit system handling of the hibernate key.
|
|
|
|
Authenticatie is vereist alvorens een toepassingsprogramma mag verhinderen dat gevolg wordt gegeven aan het indrukken van de slaapknop.
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:98
|
|
57.
|
|
|
Allow applications to inhibit system handling of the lid switch
|
|
|
|
Sta toepassingsprogramma's toe te verhinderen dat gevolg wordt gegeven aan het dichtklappen van een draagbare computer
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:107
|
|
58.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit system handling of the lid switch.
|
|
|
|
Authenticatie is vereist alvorens een toepassingsprogramma mag verhinderen dat gevolg wordt gegeven aan het dichtklappen van een draagbare computer.
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:108
|
|
59.
|
|
|
Allow applications to inhibit system handling of the reboot key
|
|
|
|
Sta toepassingsprogramma's toe te verhinderen dat gevolg wordt gegeven aan het indrukken van de drukknop voor het herstarten van de computer
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:117
|
|
60.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit system handling of the reboot key.
|
|
|
|
Authenticatie is vereist alvorens een toepassingsprogramma mag verhinderen dat gevolg wordt gegeven aan het indrukken van de drukknop voor het herstarten van de computer.
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:118
|
|
61.
|
|
|
Allow non-logged-in user to run programs
|
|
|
|
Sta aan een gebruiker die niet is aangemeld toe programma's uit te voeren
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:128
|
|
62.
|
|
|
Explicit request is required to run programs as a non-logged-in user.
|
|
|
|
Een uitdrukkelijk verzoek is vereist alvorens een gebruiker die niet is aangemeld programma's mag uitvoeren.
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:129
|
|
63.
|
|
|
Allow non-logged-in users to run programs
|
|
|
|
Sta aan gebruikers die niet zijn aangemeld toe dat zij programma's uitvoeren
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:138
|
|
64.
|
|
|
Authentication is required to run programs as a non-logged-in user.
|
|
|
|
Authenticatie is vereist alvorens een gebruiker die niet is aangemeld programma's mag uitvoeren.
|
|
Translated by
Maarten
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:139
|