Ubuntu
systemd package

Browsing Finnish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “systemd”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
28 → 37 of 191 results First • • • Last
28.
Authentication is required to set local machine information.
Todennus vaaditaan paikallisten konetietojen asettamiseksi.
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:42
29.
Get product UUID
Hae tuotteen UUID
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:51
30.
Authentication is required to get product UUID.
Todennus vaaditaan tuotteen UUID-tunnuksen hakemiseksi.
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:52
31.
Import a VM or container image
Tuo virtuaalikoneen tai kontin levykuva
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:22
32.
Authentication is required to import a VM or container image
Todennus vaaditaan, jos haluat tuoda virtuaalikoneen tai kontin levykuvan
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:23
33.
Export a VM or container image
Vie virtuaalikoneen tai kontin levykuva
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:32
34.
Authentication is required to export a VM or container image
Todennus vaaditaan, jos haluat viedä virtuaalikoneen tai kontin levykuvan
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:33
35.
Download a VM or container image
Lataa virtuaalikoneen tai kontin levykuva
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:42
36.
Authentication is required to download a VM or container image
Todennus vaaditaan, jos haluat ladata virtuaalikoneen tai kontin levykuvan
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:43
37.
Set system locale
Aseta järjestelmän alue
Translated by Jan Kuparinen
Located in src/locale/org.freedesktop.locale1.policy:22
28 → 37 of 191 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Kuparinen, Jiri Grönroos, Ricky Tigg.