|
115.
|
|
|
Members of this class
|
|
|
|
Klases locekļi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Klases dalībnieki
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:378 printerproperties.py:235
|
|
119.
|
|
|
Makes
|
|
|
|
Sērijas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Ražotāji
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:383
|
|
124.
|
|
|
Share
|
|
|
SMB list columns
|
|
|
|
Koplietot
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Resurss
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:470
|
|
131.
|
|
|
Change Device URI
|
|
|
|
Mainīt ierīces URI adresi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Ierīces URI adreses maiņa
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:703
|
|
133.
|
|
|
Change Driver
|
|
|
|
Mainīt draiveri
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Draivera maiņa
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:731
|
|
147.
|
|
|
(Current)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(pašreizējais)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
(patreizējais)
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
|
|
154.
|
|
|
This print share is accessible.
|
|
|
|
Šis drukāšanas koplietojums ir pieejams.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Šis prinēšanas resurss ir pieejams.
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2897
|
|
155.
|
|
|
This print share is not accessible.
|
|
|
|
Šis drukāšanas koplietojums nav pieejams.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Šis printēšanas resurss nav pieejams.
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2902
|
|
184.
|
|
|
(recommended)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(ieteicams)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
(rekomendējams)
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3816 newprinter.py:3879 newprinter.py:3977
|
|
185.
|
|
|
This PPD is generated by foomatic.
|
|
|
|
Šis PPD veidots ar foomatic.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Šis PPD formēts ar foomatic.
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4009
|