|
420.
|
|
|
CD or DVD 80mm
|
|
|
|
CD o DVD de 80 mm
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:336
|
|
421.
|
|
|
CD or DVD 120mm
|
|
|
|
CD o DVD de 120 mm
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:337
|
|
422.
|
|
|
Long edge (standard)
|
|
|
|
Vora llarga (estàndard)
|
|
Translated by
Belén Cases
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:340
|
|
423.
|
|
|
Short edge (flip)
|
|
|
|
Vora curta (invertit)
|
|
Translated by
Belén Cases
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:341
|
|
424.
|
|
|
Off
|
|
|
|
Desactivada
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
In upstream: |
|
Inactiu
|
|
|
Suggested by
Belén Cases
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:342
|
|
425.
|
|
|
Resolution, quality, ink type, media type
|
|
|
|
Resolució, qualitat, tipus de tinta, tipus de suport
|
|
Translated by
Belén Cases
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:344
|
|
426.
|
|
|
Controlled by 'Printout mode'
|
|
|
|
Controlat per «Mode d'impressió»
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:345
|
|
427.
|
|
|
300 dpi, Color, Color Cartr.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:346
|
|
428.
|
|
|
300 dpi, color, black + color cartridge
|
|
|
|
300 ppp, color, cartutx negre + color
|
|
Translated by
Belén Cases
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:347
|
|
429.
|
|
|
300 dpi, Draft, Color, Color Cartr.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:348
|