Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Catalan translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
417 → 426 of 922 results First • • • Last
417.
3x5 inch index card
Targeta d'indexació de 3x5 polzades
Translated by Jordi Mas
Located in ppdippstr.py:333
418.
5x8 inch index card
Targeta d'indexació de 5x8 polzades
Translated by Jordi Mas
Located in ppdippstr.py:334
419.
A6 with tear-off tab
A6 amb una pestanya perforada
Translated by Belén Cases
Located in ppdippstr.py:335
420.
CD or DVD 80mm
CD o DVD de 80 mm
Translated by Jordi Mas
Located in ppdippstr.py:336
421.
CD or DVD 120mm
CD o DVD de 120 mm
Translated by Jordi Mas
Located in ppdippstr.py:337
422.
Long edge (standard)
Vora llarga (estàndard)
Translated by Belén Cases
Located in ppdippstr.py:340
423.
Short edge (flip)
Vora curta (invertit)
Translated by Belén Cases
Located in ppdippstr.py:341
424.
Off
Desactivada
Translated and reviewed by Joan Duran
In upstream:
Inactiu
Suggested by Belén Cases
Located in ppdippstr.py:342
425.
Resolution, quality, ink type, media type
Resolució, qualitat, tipus de tinta, tipus de suport
Translated by Belén Cases
Located in ppdippstr.py:344
426.
Controlled by 'Printout mode'
Controlat per «Mode d'impressió»
Translated by Robert Antoni Buj Gelonch
Reviewed by JoanColl
Located in ppdippstr.py:345
417 → 426 of 922 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Belén Cases, Berna, David Planella, J., Joan Duran, JoanColl, Jordi Irazuzta, Jordi Mas, Josep Sànchez, Pau Iranzo, Robert Antoni Buj Gelonch, Robert Antoni Buj Gelonch, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, Xavi Conde, anonymous.