Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
98107 of 2956 results
98.
Mixed-revision working copy was found but not expected
(no translation yet)
Located in ../include/svn_error_codes.h:567
99.
Duplicate targets in svn:externals property
(no translation yet)
Located in ../include/svn_error_codes.h:572
100.
General filesystem error
파일 시스템 일반 오류
Translated and reviewed by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:465
101.
Error closing filesystem
파일 시스템 닫기 오류
Translated and reviewed by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:469
102.
Filesystem is already open
파일 시스템이 이미 열려있습니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
파일 시스템이 이미 열려있습니다.
Suggested by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:473
103.
Filesystem is not open
파일 시스템이 열린 상태가 아닙니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
파일 시스템이 열린 상태가 아닙니다.
Suggested by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:477
104.
Filesystem is corrupt
파일 시스템이 손상되었습니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
파일 시스템이 손상되었습니다.
Suggested by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:481
105.
Invalid filesystem path syntax
유효하지 않은 파일시스템 경로 형식입니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
유효하지 않은 파일시스템 경로 형식입니다.
Suggested by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:485
106.
Invalid filesystem revision number
파일 시스템의 리비전 번호가 잘못되었습니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
파일 시스템의 리비전 번호가 잘못되었습니다.
Suggested by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:489
107.
Invalid filesystem transaction name
파일 시스템의 트랜잭션 이름이 잘못되었습니다
Translated by Subversion Developers
Reviewed by minwook shin
In upstream:
파일 시스템의 트랜잭션 이름이 잘못되었습니다.
Suggested by seolin
Located in ../include/svn_error_codes.h:493
98107 of 2956 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RHOsanghoon, Subversion Developers, dongwoo, minwook shin, seolin.