|
|
246.
|
|
|
Choose _Server
|
|
|
|
|
Vælg _server
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:5
|
|
|
247.
|
|
|
<b><big>Testing download servers</big></b> 
A series of tests will be performed to find the best mirror for your location. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b><big>Tester overførselsservere</big></b>
En serie af test vil blive udført for at finde det bedste spejl for din placering. |
|
Translated and reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:7
|
|
|
248.
|
|
|
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>Indtast den fuldstændige APT-linje for det arkiv, du ønsker at tilføje som kilde</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:1
|
|
|
249.
|
|
|
APT line:
|
|
|
|
|
APT-linje:
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:2
|
|
|
250.
|
|
|
_Add Source
|
|
|
|
|
_Tilføj kilde
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:3
|
|
|
251.
|
|
|
Add another…
|
|
|
|
|
Tilføj en mere …
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-auth.ui.h:1
|
|
|
252.
|
|
|
Settings…
|
|
|
|
|
Indstillinger …
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-livepatch-error.ui.h:1
|
|
|
253.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Ignorér
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-livepatch-error.ui.h:2
|
|
|
254.
|
|
|
The error was:
|
|
|
|
|
Fejlen var:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/dialog-livepatch-error.ui.h:3
|
