|
167.
|
|
|
Advise on available snaps
|
|
|
|
Verfügbare Snap berücksichtigen
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:56
|
|
168.
|
|
|
Advise on snaps that provide the given command
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Snaps berücksichtigen, die den angegebenen Befehl bereitstellen
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:69
|
|
169.
|
|
|
Age
|
|
|
TRANSLATORS: 'Age' as in how old something is
|
|
|
|
Alter
|
|
Translated by
Dan Cooper
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:150
|
|
170.
|
|
|
Alias for --dangerous (DEPRECATED)
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Alias für --dangerous (VERALTET)
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1293
|
|
171.
|
|
|
All snaps up to date.
|
|
|
|
Alle Snaps sind aktuell.
|
|
Translated by
Torsten Franz
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:749 cmd/snap/cmd_snap_op.go:840
|
|
172.
|
|
|
Allow opening file?
|
|
|
|
Öffnen der Datei erlauben?
|
|
Translated by
Pascal Klein
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/launcher.go:284
|
|
173.
|
|
|
Allow refresh attempt on snap unknown to the store
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Den Auffrischversuch für den Snap erlauben, der dem Laden unbekannt ist
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1314
|
|
174.
|
|
|
Allow settings change?
|
|
|
|
Einstellungsänderung erlauben?
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/settings.go:211
|
|
175.
|
|
|
Allow snap %q to change %s to %q ?
|
|
|
|
Dem Snap %q e rlauben, %s zu %q zu ändern?
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/settings.go:212
|
|
176.
|
|
|
Allow snap %q to open file %q?
|
|
|
|
Snap %q e rlauben, die Datei %q zu öffnen?
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/launcher.go:285
|