|
87.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The try command installs an unpacked snap into the system for testing purposes. ![](/@@/translation-newline)
The unpacked snap content continues to be used even after installation, so ![](/@@/translation-newline)
non-metadata changes there go live instantly. Metadata changes such as those ![](/@@/translation-newline)
performed in snap.yaml will require reinstallation to go live.
![](/@@/translation-newline)
If snap-dir argument is omitted, the try command will attempt to infer it if ![](/@@/translation-newline)
either snapcraft.yaml file and prime directory or meta/snap.yaml file can be ![](/@@/translation-newline)
found relative to current working directory.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz try (vyzkoušet) nainstaluje rozbalený snap na souborový systém pro účely testování. ![](/@@/translation-newline)
Obsah rozbaleného snapu bude nadále použit i po instalaci, takže změny netýkající se ![](/@@/translation-newline)
metadat zde okamžitě ožijí. Změny metadat jako ty provedené v snap.yaml vyžadují pro ![](/@@/translation-newline)
své uplatnění reinstalaci.
![](/@@/translation-newline)
Pokud je vynechán argument snap-dir, příkaz try se ho pokusí odvodit pokud je možné ![](/@@/translation-newline)
nalézt soubor. yaml a složku prime nebo meta/snap.yaml vztaženo ke složce, ve které se ![](/@@/translation-newline)
právě nacházíte.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:110
|
|
88.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The unalias command removes a single alias if the provided argument is a manual ![](/@@/translation-newline)
alias, or disables all aliases of a snap, including manual ones, if the ![](/@@/translation-newline)
argument is a snap name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz unalias odebere jediný alternativní název pokud zadaný argument je ručně ![](/@@/translation-newline)
vytvořený alias, nebo vypne veškeré aliasy snapu, včetně těch ručně zadaných, pokud ![](/@@/translation-newline)
je argumentem název snapu.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_unalias.go:36
|
|
89.
|
|
|
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_unset.go:29
|
|
90.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/unset.go:38
|
|
91.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The userd command starts the snap user session service.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz userd spouští službu uživatelské relace pro snap.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_userd.go:50
|
|
92.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The validate command lists or applies validations sets
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_validate.go:47
|
|
93.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The version command displays the versions of the running client, server, ![](/@@/translation-newline)
and operating system.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz version zobrazí verzi spuštěného klienta, serveru, a operačního systému.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_version.go:33
|
|
94.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz warnings vypíše seznam varování, která byla nahlášena systému.
![](/@@/translation-newline)
Jakmile byla varování vypsána pomocí „snap warnings“, „snap okay“ je možné ![](/@@/translation-newline)
použít pro jejich umlčení. Varování, která byla tímto způsobem umlčena nebudou ![](/@@/translation-newline)
znovu vypsána, dokud se nestanou znovu a zároveň neuplyne ochranná lhůta.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_warnings.go:49
|
|
95.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The watch command waits for the given change-id to finish and shows progress ![](/@@/translation-newline)
(if available).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz watch čeká až dané change-id skončí a zobrazí průběh (pokud je k ![](/@@/translation-newline)
dispozici).
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_watch.go:31
|
|
96.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
The whoami command shows the email the user is logged in with.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Příkaz whoami zobrazí e-mail uživatele, který je přihlášen.
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_whoami.go:31
|