|
122.
|
|
|
%s %s %s from %s installed
|
|
|
TRANSLATORS: the args are a snap name optionally followed by a channel, then a version, then the developer name (e.g. "some-snap (beta) 1.3 from Alice installed")
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s %s de %s s'ha instal·lat
|
|
Translated and reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:403
|
|
123.
|
|
|
%s %s %s from %s refreshed
|
|
|
TRANSLATORS: the args are a snap name optionally followed by a channel, then a version, then the developer name (e.g. "some-snap (beta) 1.3 from Alice refreshed")
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s %s actualitzat per %s
|
|
Translated by
Giorgio Grappa
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:411
|
|
124.
|
|
|
%s %s %s installed
|
|
|
TRANSLATORS: the args are a snap name optionally followed by a channel, then a version (e.g. "some-snap (beta) 1.3 installed")
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
S'ha instal·lat %s %s %s
|
|
Translated by
Paco Riviere
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:406
|
|
125.
|
|
|
%s %s %s refreshed
|
|
|
TRANSLATORS: the args are a snap name optionally followed by a channel, then a version (e.g. "some-snap (beta) 1.3 refreshed")
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
S'ha actualitzat %s %s %s
|
|
Translated by
Paco Riviere
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:414
|
|
126.
|
|
|
'snap changes' command expects a snap name, try 'snap tasks %s '
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is the argument given by the user to 'snap changes'
|
|
|
|
el comandament «snap changes» requereix un nom d'snap: proveu amb 'snap tasks %s '
|
|
Translated by
Giorgio Grappa
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:91
|
|
127.
|
|
|
'snap interfaces' is deprecated; use 'snap connections'.
|
|
|
|
«snap interfaces» està obsolet; empreu «snap connections».
|
|
Translated by
Giorgio Grappa
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_interfaces.go:77
|
|
128.
|
|
|
--list does not accept additional arguments
|
|
|
|
--list no accepta arguments adicionals
|
|
Translated by
Giorgio Grappa
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:876
|
|
129.
|
|
|
--time does not take mode or channel flags
|
|
|
|
--time no accepta mode o indicadors de canal
|
|
Translated by
Giorgio Grappa
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:869
|
|
130.
|
|
|
-r can only be used with --hook
|
|
|
|
-r només es pot utilitzar amb --hook
|
|
Translated by
Paco Riviere
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:234
|
|
131.
|
|
|
...more
|
|
|
|
... més
|
|
Translated by
Giorgio Grappa
|
|
Reviewed by
Walter Garcia-Fontes
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:208
|