|
|
67.
|
|
|
An autosaved book exists. Do you want to open it?
|
|
|
Contents of dialog that shows if autosaved book should be loaded.
|
|
|
|
|
Satu buku auto-simpan wujud. Anda mahu membukanya?
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:306
|
|
|
68.
|
|
|
Save As…
|
|
|
|
|
Simpan Sebagai...
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:388
|
|
|
69.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Simpan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:390 src/app-window.vala:666
|
|
|
70.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Batal
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/ui/authorize-dialog.ui:53 src/app-window.vala:535
src/app-window.vala:665
|
|
|
71.
|
|
|
Scanned Document
|
|
|
Default filename to use when saving document.
To that filename the extension will be added, eg. "Scanned Document.pdf"
|
|
|
|
|
Dokumen Terimbas
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:406
|
|
|
72.
|
|
|
Image Files
|
|
|
Save dialog: Filter name to show only supported image files
|
|
|
|
|
Fail Imej
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:482
|
|
|
73.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
|
Semua Fail-fail
|
|
Translated by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Semua Fail
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:437
|
|
|
74.
|
|
|
PDF (multi-page document)
|
|
|
|
|
PDF (dokumen berbilang-halaman)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:412
|
|
|
75.
|
|
|
JPEG (compressed)
|
|
|
|
|
JPEG (termampat)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:418
|
|
|
76.
|
|
|
PNG (lossless)
|
|
|
|
|
PNG (tak hilang)
|
|
Translated by
abuyop
|
| In upstream: |
|
PNG (tidak hilang)
|
|
|
Suggested by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:425
|
