|
|
44.
|
|
|
_Custom
|
|
|
Radio button for cropping to custom page size
|
|
|
|
|
ה_תאמה אישית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:68
|
|
|
45.
|
|
|
_Rotate Crop
|
|
|
Menu item to rotate the crop area
|
|
|
|
|
_סיבוב חיתוך
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:76
|
|
|
46.
|
|
|
Move Left
|
|
|
Menu item to move the selected page to the left
|
|
|
|
|
הזזה שמאלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:83
|
|
|
47.
|
|
|
Move Right
|
|
|
Menu item to move the selected page to the right
|
|
|
|
|
הזזה ימינה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:87
|
|
|
48.
|
|
|
_Single Page
|
|
|
|
|
עמוד _בודד
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:103
|
|
|
49.
|
|
|
All Pages From _Feeder
|
|
|
|
|
כל הדפים מהמ_זין
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:109
|
|
|
50.
|
|
|
_Multiple Pages From Flatbed
|
|
|
|
|
מ_גוון עמודים ממשטח הזכוכית
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:115
|
|
|
51.
|
|
|
_Text
|
|
|
|
|
_טקסט
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:123
|
|
|
52.
|
|
|
_Image
|
|
|
|
|
תמו_נה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/ui/app-window.ui:129
|
|
|
53.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
ה_עדפות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1387
|
