Translations by Robert Antoni Buj Gelonch
Robert Antoni Buj Gelonch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 161. |
Scan _Sides
|
|
| 2020-05-08 |
_Cares a escanejar
|
|
| 162. |
_Page Size
|
|
| 2020-05-08 |
_Mida de la pàgina
|
|
| 166. |
_Delay
|
|
| 2020-05-08 |
_Espera
|
|
| 167. |
Multiple pages from flatbed
|
|
| 2018-03-27 |
Múltiples pàgines des d'un escàner pla
|
|
| 174. |
_Scanning
|
|
| 2020-05-08 |
_Escaneig
|
|
| 175. |
_Text Resolution
|
|
| 2018-03-27 |
_Resolució de text
|
|
| 176. |
_Image Resolution
|
|
| 2020-05-08 |
_Resolució de la imatge
|
|
| 177. |
_Brightness
|
|
| 2020-05-08 |
_Brillantor
|
|
| 178. |
_Contrast
|
|
| 2020-05-08 |
_Contrast
|
|
| 179. |
_Quality
|
|
| 2020-05-08 |
_Qualitat
|
|
| 189. |
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
| 2018-03-27 |
No hi ha cap escàner disponible. Connecteu-ne un.
|
|
| 197. |
Fix PDF files generated with older versions of this app
|
|
| 2020-05-08 |
Arregla els fitxers PDF generats amb versions anteriors d'aquesta aplicació
|
|
| 199. |
Scan in progress
|
|
| 2018-03-27 |
S'està escanejant
|
|
| 200. |
[DEVICE…] — Scanning utility
|
|
| 2018-03-27 |
[DISPOSITIU…] - Utilitat d'escaneig
|
|
