|
130.
|
|
|
No directory, logging in with HOME=/
|
|
|
|
Ismeretlen könyvtár, bejelentkezés így: HOME=/
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
131.
|
|
|
Cannot execute %s
|
|
|
|
%s nem futtatható
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
132.
|
|
|
Invalid root directory ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Érvénytelen gyökérkönyvtár: " %s "
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
133.
|
|
|
Can't change root directory to ' %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nem lehet a gyökérkönyvtárba váltani: " %s "
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
134.
|
|
|
%s : user %s is currently logged in
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s felhasználó most be van jelentkezve
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
135.
|
|
|
%s : user %s is currently used by process %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
136.
|
|
|
Unable to determine your tty name.
|
|
|
|
Sikertelen tty név meghatározás.
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
137.
|
|
|
No
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
138.
|
|
|
Usage: %s [options] LOGIN
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
139.
|
|
|
-d, --lastday LAST_DAY set date of last password change to LAST_DAY
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|