Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
6167 of 67 results
126.
-s, --separate
consider files as separate rather than as a single,
continuous long stream.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sed/sed.c:164
127.
--sandbox
operate in sandbox mode (disable e/r/w commands).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sed/sed.c:167
129.
-z, --null-data
separate lines by NUL characters
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sed/sed.c:172
133.
failed to set binary mode on STDIN
(no translation yet)
Located in sed/sed.c:369
134.
failed to set binary mode on STDOUT
(no translation yet)
Located in sed/sed.c:371
138.
failed to set binary mode on '%s'
(no translation yet)
Located in sed/utils.c:207
139.
couldn't write %llu item to %s: %s
couldn't write %llu items to %s: %s
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in sed/utils.c:228
6167 of 67 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: J., Jordi Mallach.