Translations by David O'Callaghan
David O'Callaghan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Rhythmbox Music Player
|
|
2006-06-28 |
Seinnteoir Ceoil Rhythmbox
|
|
50. |
Minutes
|
|
2006-06-28 |
Nóiméad
|
|
2006-06-28 |
Nóiméad
|
|
2006-06-28 |
Nóiméad
|
|
2006-06-27 |
N
|
|
78. |
_Year
|
|
2006-06-28 |
_Bliain
|
|
106. |
_Close
|
|
2006-06-28 |
_Dún
|
|
118. |
_Edit...
|
|
2006-06-28 |
Cuir in _eagar...
|
|
132. |
Title:
|
|
2006-06-28 |
Teideal:
|
|
133. |
Author:
|
|
2006-06-28 |
Údar:
|
|
137. |
Source:
|
|
2006-06-28 |
Foinse:
|
|
138. |
Language:
|
|
2006-06-28 |
Teanga:
|
|
139. |
Copyright:
|
|
2006-06-28 |
Cóipcheart:
|
|
158. |
Date:
|
|
2006-06-28 |
Dáta:
|
|
175. |
_Year:
|
|
2006-06-28 |
_Bliain:
|
|
200. |
Today %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
Inniu %I:%M %p
|
|
201. |
Yesterday %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
Inné %I:%M %p
|
|
202. |
%a %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
%a %I:%M %p
|
|
203. |
%b %d %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %I:%M %p
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %I:%M %p
|
|
204. |
%b %d %Y
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %Y
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %Y
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %Y
|
|
2006-06-28 |
%dú %b %Y
|
|
209. |
%d:%02d:%02d
|
|
2006-06-28 |
%d:%02d:%02d
|
|
441. |
%lu kbps
|
|
2006-06-28 |
%lu kbps
|
|
618. |
Podcast
|
|
2006-06-28 |
Podchraol
|
|
2006-06-28 |
Podchraol
|
|
2006-06-28 |
Podchraol
|
|
2006-06-28 |
Podchraol
|
|
708. |
%s, %s and %s
|
|
2006-06-28 |
%s, %s agus %s
|