|
|
11.
|
|
|
Whether to give blocks random colors
|
|
|
|
|
ਕੀ ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਰਲਵੇਂ ਰੰਗ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:31
|
|
|
12.
|
|
|
Whether to give blocks random colors.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਰਲਵੇਂ ਰੰਗ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:32
|
|
|
13.
|
|
|
Whether to rotate counter clock wise
|
|
|
|
|
ਕੀ ਖੱਬੇ ਦਾਅ ਘੁੰਮਾਇਆ ਜਾਵੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:36
|
|
|
14.
|
|
|
Whether to rotate counter clock wise.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਖੱਬੇ ਦਾਅ ਘੁੰਮਾਇਆ ਜਾਵੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:37
|
|
|
15.
|
|
|
The number of rows to fill
|
|
|
|
|
ਭਰਨ ਲਈ ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:42
|
|
|
16.
|
|
|
The number of rows that are filled with random blocks at the start of the game.
|
|
|
|
|
ਖੇਡ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਬਲਾਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:43
|
|
|
17.
|
|
|
The density of filled rows
|
|
|
|
|
ਭਰੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਘਣਤਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:48
|
|
|
18.
|
|
|
The density of blocks in rows filled at the start of the game. The value is between 0 (for no blocks) and 10 (for a completely filled row).
|
|
|
|
|
ਖੇਡ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਭਰੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀ ਘਣਤਾ। ਕੀਮਤ 0 (ਕੋਈ ਟੁਕੜਾ ਨਾ ਹੋਣ ਲਈ) ਅਤੇ 10 (ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਭਰੀ ਕਤਾਰ ਲਈ) ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:49
|
|
|
19.
|
|
|
Whether to play sounds
|
|
|
|
|
ਕੀ ਸਾਊਂਡ ਚਲਾਉਣੀ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:53
|
|
|
20.
|
|
|
Whether to play sounds.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਸਾਊਂਡ ਚਲਾਉਣੀ ਹੈ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Quadrapassel.gschema.xml:54
|
