Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
211 of 551 results
2.
--daemonize expects boolean argument
--daemonize 에는 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:246
3.
--fail expects boolean argument
--fail 에는 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:254
4.
--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).
--log-level은 로그 수준 논의가 예상됩니다 (0..4 숫자 범위 내의 수 또는 디버그중의 하나, 정보, 알림, 경고, 오류).
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:265
5.
--high-priority expects boolean argument
--high-priority 에는 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:277
6.
--realtime expects boolean argument
--realtime 에는 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:285
7.
--disallow-module-loading expects boolean argument
--disallow-module-loading 에는 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:293
8.
--disallow-exit expects boolean argument
--disallow-exit 에는 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:301
9.
--use-pid-file expects boolean argument
--use-pid-file 부울 인수가 필요합니다
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:309
10.
Invalid log target: use either 'syslog', 'journal', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
잘못된 로그 대상: 'syslog', 'journal', 'stderr' 또는 'auto' 또는 유효한 파일 이름 'file:<path>', 'newfile:<path>'를 사용하십시오.
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:328
11.
Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
잘못된 로그 대상: 'syslog', 'stderr' 또는 'auto' 또는 유효한 파일 이름 'file:<path>', 'newfile:<path>'를 사용하십시오.
Translated by simmon
Located in src/daemon/cmdline.c:330
211 of 551 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Choi Damdam, DoHwan Kim, Eunju Kim, KimJeongYeon, Lyuso, MinSik CHO, P. Jae Woong, Sang-hyeon Lee, Sangchul Lee, Seung Soo, Ha, Sophia J. Ha, TAESEONG KIM, simmon.