Ubuntu
pppconfig package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “pppconfig”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
114 of 137 results First • • • Last
114.
Selecting YES will enable persist mode. Selecting NO will disable it. This will cause pppd to keep trying until it connects and to try to reconnect if the connection goes down. Persist is incompatible with demand dialing: enabling demand will disable persist. Persist is presently %s.
Vel du JA vil du slå på vedvarande modus. Vel du NEI vil du slå det av. Dette vil føra til at pppd vil prøve å kopla opp til det klarer det og koplar opp igjen viss sambandet blir brote. Vedvarande modus er ikkje foreineleg med tilkopling-ved-behov. Ved å slå på tilkopling-ved-behov
slår du av vedvarande modus. Vedvarande modus er no %s.
Translated and reviewed by Håvard Korsvoll
Suggestions:
Velger du JA vil du slå på vedvarende modus. Velger du NEI vil du slå det av. Dette fører til at pppd vil prøve å koble opp til det klarer det og kopler opp igjen hvis sambandet blir brutt. Vedvarende modus er ikke kompatibelt med tilkopling ved behov. Ved slå på tilkopling ved behov slår du av vedvarande modus. Vedvarende modus er nå %s.
Norwegian Bokmal pppconfig in Ubuntu Hirsute package "pppconfig" by Hans Fredrik Nordhaug
Located in pppconfig:968
114 of 137 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.