pppconfig est un outil interactif fonctionnant avec des menus pour faciliter
![](/@@/translation-newline)
la création d'une connexion PPP téléphonique. Il gère actuellement PAP, CHAP
![](/@@/translation-newline)
et chat pour l'authentification. Il utilise les fichiers standard de
![](/@@/translation-newline)
configuration de pppd. Il n'établit pas la connexion au fournisseur
![](/@@/translation-newline)
d'accès mais se contente de configurer cette connexion pour que vous
![](/@@/translation-newline)
puissiez ensuite l'établir avec un outil comme «
[nbsp]
pon
[nbsp]
». Il peut détecter
![](/@@/translation-newline)
votre modem et configurer PPP pour utiliser une gestion dynamique des
![](/@@/translation-newline)
paramètres DNS, pour utiliser plusieurs FAI et une connexion à la
![](/@@/translation-newline)
demande.
![](/@@/translation-newline)
Avant d'utiliser pppconfig, vous devez connaître la méthode
![](/@@/translation-newline)
d'authentification utilisée par le FAI, l'identifiant et le mot de passe
![](/@@/translation-newline)
qu'il a fournis et le numéro d'appel vers ce FAI. Vous pouvez également
![](/@@/translation-newline)
être amené à fournir, pour l'authentification avec chat, les invites de
![](/@@/translation-newline)
connexion et de demande de mot de passe utilisées, ainsi que toutes autres
![](/@@/translation-newline)
invites et réponses nécessaires. Si ces informations ne peuvent pas être
![](/@@/translation-newline)
obtenues de votre FAI, vous pouvez tenter de vous y connecter avec minicom
![](/@@/translation-newline)
et effectuer les réponses vous-même jusqu'à obtenir l'affichage
![](/@@/translation-newline)
«
[nbsp]
aléatoire
[nbsp]
» qui indique l'établissement de la connexion PPP.
![](/@@/translation-newline)
Comme pppconfig effectue des modifications dans les fichiers de
![](/@@/translation-newline)
configuration du système, il ne peut être utilisé qu'avec les droits du
![](/@@/translation-newline)
superutilisateur.