Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1120 of 31 results
64.
Usage
(no translation yet)
Located in src/devices/device.cpp:277 src/process/do_process.cpp:850 src/process/do_process.cpp:852 src/process/do_process.cpp:926 src/process/do_process.cpp:1077
79.
Idle stats
(no translation yet)
Located in src/display.cpp:71
80.
Frequency stats
(no translation yet)
Located in src/display.cpp:72
88.
Intel built in USB hub
(no translation yet)
Located in src/lib.cpp:412
92.
Model-specific registers (MSR)[tab][tab][tab] not found (try enabling CONFIG_X86_MSR).
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/lib.cpp:513 src/lib.cpp:549
131.
Loaded %i prior measurements
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/parameters/persistent.cpp:138
133.
Too many open files, please increase the limit of open file descriptors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/perf/perf.cpp:115
134.
PowerTOP %s needs the kernel to support the 'perf' subsystem
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/perf/perf.cpp:117
135.
as well as support for trace points in the kernel:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/perf/perf.cpp:118
136.
Estimated power: %5.1f Measured power: %5.1f Sum: %5.1f

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/process/do_process.cpp:819
1120 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ondrej Balaz, Tadeáš Pařík, Zdeněk Kopš.