Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
2130 of 653 results
52.
test selection options
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_checkbox.py:47
53.
TEST-PLAN-ID
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_checkbox.py:51
54.
load the specified test plan
TRANSLATORS: this is in imperative form
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_checkbox.py:54
56.
include jobs matching the given regular expression
TRANSLATORS: this is in imperative form
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_checkbox.py:59
60.

device management commands

This command can be used to show the device that plainbox is executing

@EPILOG@

TBD
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_device.py:36
62.
show object attributes
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_list.py:45
66.

This command can be used to invoke any of the parsers exposed
to the `plainbox.parsers` entry point, parse standard input and
produce a JSON dump of the resulting data structure on stdout.

Keep in mind that most parsers were designed with the 'C' locale in
mind. You may have to override the environment variable LANG to
"C".
TRANSLATORS: please keep plainbox.parsers untranslated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_parse.py:55
73.
don't really run most jobs
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_run.py:59
74.
don't suppress the output of certain job plugin types
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_run.py:62
87.
comma-separated list of key-value options (k=v) to be passed to the transport
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_run.py:93
2130 of 653 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Manrique, Demuxer, Juan Eduardo Riva, Paco Molinero, Ramón Alejandro Saucedo Solano.