Ubuntu
parted package

Browsing Slovenian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “parted”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
485 → 494 of 565 results First • • • Last
485.
name NUMBER NAME name partition NUMBER as NAME
name ŠTEVILKA IME razdelek ŠTEVILKA poimenuj z IME
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2349
486.
print
print
Translated and reviewed by musli
Located in parted/parted.c:2354
487.
print [devices|free|list,all|NUMBER] display the partition table, available devices, free space, all found partitions, or a particular partition
print [devices|free|list,all|ŠTEVILKA] prikaži preglednico razdelkov, naprave, ki so na voljo, nezaseden prostor, vse najdene razdelke ali določen razdelek
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2039
488.
Without arguments, 'print' displays the entire partition table. However with the following arguments it performs various other actions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brez argumentov, 'print' prikaže celotno preglednico razdelkov. Z naslednjimi argumenti pa izvede različna druga dejanja.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2361
489.
devices : display all active block devices
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
devices : prikaže vse dejavne blokovne naprave
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2363
490.
free : display information about free unpartitioned space on the current block device
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
free : prikaže podatke o nezasedenem nerazdeljenem prostoru na trenutni blokovni napravi
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2364
491.
list, all : display the partition tables of all active block devices
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
list, all : prikaže preglednico razdelkov vseh dejavnih blokovnih naprav
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2366
492.
NUMBER : display more detailed information about this particular partition
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ŠTEVILKA : prikaže podrobne podatke o določenem razdelku
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2050
493.
quit
quit
Translated and reviewed by musli
Located in parted/parted.c:2370
494.
quit exit program
quit konča program
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in parted/parted.c:2373
485 → 494 of 565 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Matej Urbančič, Peter Klofutar, musli.