|
|
79.
|
|
|
The device %s is so small that it cannot possibly store a file system or partition table. Perhaps you selected the wrong device?
|
|
|
|
|
Naprava %s je premajhna za shranjevanje datotečnega sistema ali tabele razdelkov. Ali ste izbrali napačno napravo?
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1236
|
|
|
80.
|
|
|
Unable to determine geometry of file/device %s. You should not use Parted unless you REALLY know what you're doing!
|
|
|
|
|
Ni mogoče določiti geometrije datoteke/naprave %s. Parted uporabite le, če RESNIČNO veste kaj počnete!
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1349
|
|
|
81.
|
|
|
Generic SD/MMC Storage Card
|
|
|
|
|
Izvorna kartica shrambe SD/MMC
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1409
|
|
|
82.
|
|
|
NVMe Device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1423
|
|
|
83.
|
|
|
DAC960 RAID controller
|
|
|
|
|
DAC960 RAID krmilnik
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1484
|
|
|
84.
|
|
|
Promise SX8 SATA Device
|
|
|
|
|
Naprava Promise SX8 SATA
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1489
|
|
|
85.
|
|
|
ATA over Ethernet Device
|
|
|
|
|
Naprava ATA preko Eternet
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1494
|
|
|
86.
|
|
|
IBM S390 DASD drive
|
|
|
|
|
Pogon IBM S390 DASD
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1500
|
|
|
87.
|
|
|
IBM iSeries Virtual DASD
|
|
|
|
|
IBM iSeries Virtual DASD
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1506
|
|
|
88.
|
|
|
Compaq Smart Array
|
|
|
|
|
Compaq Smart Array
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
libparted/arch/linux.c:1511
|
